読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

a record of inner life

やったことや考えたこと・本・論文・音楽の備忘録。 特に環境科学・生態毒性に関して。

中国の研究者にメールが送れない

その他 研究生活・研究者・論文執筆など

論文の別刷り(というかPDFファイル)が欲しくて、中国の研究者にメールしようとしたのですが、エラーメッセージが出て遅れませんでした。MAILER-DAEMONからの「送信できませんでした」メッセージが来ました。

大学のメールアドレスからも、ヤフーのアドレスからの両方ともダメでした。

 ヤフーで送った時のエラーメッセージ

Sorry, I couldn't find any host by that name. (#4.1.2)

I'm not going to try again; this message has been in the queue too long.

 

中国政府系のドメイン(@....gov.cn)なので、検閲がかかってるんでしょうか。どうすりゃいいんでしょう。  

 

ちなみに送ったメールは下のような簡潔なもの。

Dear Dr. XXX XXX,

 

I'm XXX XXX, a doctoral student in XXXXX, Japan.

 

I'd be really grateful if you could send me a PDF file of your paper.

 

TITLE: XXXXXXX

Journal: XXXXXXX

Authors:XXX, XXX, XXX

Year: 2009-03

 

Sincerely,

XXX XXX